Dieser Text ist eine Übersetzung und dient nur zu Informationszwecken. Rechtsverbindlich ist die türkische Fassung dieses Dokuments. Türkische Fassung anzeigen

Informationen zu Cookies

Unsere Cookie-Richtlinie wurde erstellt, um Sie, unsere geschätzten Besucher, über die Grundsätze unserer Verwendung von Cookies und über die Arten von Cookies zu informieren, die wir auf unserer Website Troy Depo einsetzen, um Ihnen einen hochwertigeren und personalisierten Service bieten zu können.

Wir setzen verschiedene Technologien („Cookies“) ein, um Ihr Erlebnis bei der Nutzung oder beim Besuch der Website Troy Depo („Website“) unserer Marke „Troy Depo“, die der Troy Depo Lojistik ve Teknoloji Hizmetleri A.Ş. (nachfolgend „Troy Depo“) gehört, sowie ihrer Erweiterungen, unserer Apps und aller ähnlichen Online- oder Offline-Kanäle, die wir Ihnen digital zur Verfügung stellen (alle genannten Kanäle zusammen nachfolgend „Plattform“), zu verbessern.

Der Einsatz dieser Technologien erfolgt im Einklang mit den für uns geltenden Rechtsvorschriften, insbesondere dem türkischen Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten („KVKK“ oder „Gesetz“).

Zweck dieser Cookie-Richtlinie ist es, Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten mittels der beim Zugriff auf die Plattform verwendeten Cookies zu informieren. In diesem Text erläutern wir, welche Arten von Cookies wir auf unserer Website und in unseren Apps zu welchen Zwecken verwenden und wie Sie diese Cookies kontrollieren können.

Troy Depo kann die auf der Website und in den Apps verwendeten Cookies bei Bedarf nicht mehr verwenden, ihre Arten oder Funktionen ändern oder der Website und den Apps neue Cookies hinzufügen. Daher behalten wir uns das Recht vor, die Bestimmungen dieser Cookie-Richtlinie jederzeit zu ändern, sofern wir sie zuvor auf unserer Website veröffentlichen und die erforderlichen Informationen bereitstellen. Jede Änderung der aktuellen Cookie-Richtlinie tritt mit ihrer Veröffentlichung auf der Website, in der App oder in einem öffentlich zugänglichen Medium in Kraft.

Das Datum der letzten Aktualisierung finden Sie am Ende dieses Textes.

Methode und Rechtsgrundlage der Erhebung personenbezogener Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden im Rahmen Ihres Besuchs auf unserer Website oder Ihrer Nutzung unserer Apps elektronisch über Cookies auf der Rechtsgrundlage des berechtigten Interesses unseres Unternehmens erhoben. Werbemaßnahmen auf Basis von Targeting und Profiling erfolgen ausschließlich mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung. Die erhobenen personenbezogenen Daten können im Rahmen der in den Artikeln 5 und 6 des Gesetzes genannten Verarbeitungsbedingungen und -zwecke auch zu den in dieser Cookie-Richtlinie genannten Zwecken verarbeitet werden.

An wen und zu welchem Zweck personenbezogene Daten übermittelt werden können

Die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) der EU räumt Website-Besuchern das Recht ein, jederzeit aktuelle Informationen darüber zu erhalten, zu welchem Zweck, warum und wo ihre Daten gespeichert sind.

Darüber hinaus können personenbezogene Daten auch im Rahmen des Gesetzes Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten verarbeitet werden.

Als Unternehmen können wir Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen dieser Cookie-Richtlinie – beschränkt auf die Erfüllung der oben genannten Zwecke und im Rahmen der Verarbeitungsbedingungen der Artikel 8 und 9 des KVKK Nr. 6698 – an gesetzlich befugte Behörden, unsere Geschäftspartner und unsere Lieferanten weitergeben.

Welche Cookies werden zu welchen Zwecken verwendet?

Als Unternehmen verwenden wir auf unserer Website und in unseren Apps Cookies zu verschiedenen Zwecken und verarbeiten über diese Cookies Ihre personenbezogenen Daten. Die wichtigsten Zwecke, für die wir Cookies einsetzen, sind:

Ausführung grundlegender Funktionen, die für den Betrieb der Website und der Apps erforderlich sind. Zum Beispiel, dass angemeldete Mitglieder beim Aufrufen verschiedener Seiten der Website ihr Passwort nicht erneut eingeben müssen.

Analyse der Website und der Apps sowie Steigerung ihrer Leistung. Zum Beispiel die Integration der verschiedenen Server, auf denen die Website läuft, die Ermittlung der Besucherzahl und die entsprechende Anpassung der Leistungseinstellungen oder die Erleichterung der Suche für Besucher.

Verbesserung der Funktionalität und Benutzerfreundlichkeit der Website und der Apps. Zum Beispiel das Speichern des Benutzernamens oder der Suchanfragen eines Besuchers für dessen nächsten Besuch.

Durchführung von Personalisierungs-, Targeting- und Werbemaßnahmen. Zum Beispiel die Anzeige von Werbung, die anhand der angesehenen Seiten und Produkte auf die Interessen der Besucher abgestimmt ist.

Bereitstellung neuer Funktionen über die Website und Personalisierung der angebotenen Funktionen nach den Präferenzen der jeweiligen Person.

Auf unserer Website und in unseren Apps verwendete Cookies

Nachfolgend finden Sie die verschiedenen Arten von Cookies, die wir auf unserer Website und in unseren Apps verwenden. Dabei kommen sowohl Erstanbieter-Cookies (von der besuchten Website gesetzt) als auch Drittanbieter-Cookies (von anderen Servern als der besuchten Website gesetzt) zum Einsatz.

1. Notwendige Cookies

Bestimmte Cookies sind für das ordnungsgemäße Funktionieren und die Sicherheit unserer Website und Apps unerlässlich. So sorgen zum Beispiel die Authentifizierungs-Cookies, die bei der Anmeldung aktiviert werden, dafür, dass Ihre Sitzung beim Wechsel zwischen den Seiten aktiv bleibt. Diese Cookies sind zwingend erforderlich und können von den Internetseiten der Troy Depo Lojistik ve Teknoloji Hizmetleri A.Ş. nicht entfernt werden.

Dauerhafte Cookies merken sich die Präferenzen der Besucher und werden über den Browser auf Ihrem Computer oder Telefon gespeichert. Dank dieser Cookies können wir Besuchern passende und spezielle Angebote unterbreiten.

Ebenso sorgen diese Cookies dafür, dass einem Besucher, der die Website verlässt und die Seite später schließt und wieder öffnet, dieselbe Seite angezeigt wird.

Diese Cookies bleiben nach Ihrer Sitzung in Ihrem Browser gespeichert. Ein dauerhaftes Cookie verbleibt auf Ihrem Computer, solange Sie es nicht von Ihrem Gerät löschen.

2. Präferenz-Cookies

Diese Cookies merken sich Ihre Präferenzen und Einstellungen auf der Website und in der App und ermöglichen so, dass die auf unserer Website angebotenen Dienste für Sie personalisiert werden. So können wir uns beispielsweise Ihre Sprachauswahl auf unserer Website oder die beim Lesen eines Textes gewählte Schriftgröße merken. Diese Cookies sind optional und können über den Dialog mit den Cookie-Einstellungen oben auf dieser Seite entfernt werden.

3. Social-Media-Cookies

Diese Cookies ermöglichen die Erfassung von Informationen über Ihre Nutzung sozialer Medien. Zum Beispiel können Cookies eingesetzt werden, um Informationen aus Ihren Facebook-/Twitter-Konten für personalisierte Werbung oder Marktforschung zu nutzen.

4. Leistungs- und Analyse-Cookies

Mit diesen Cookies analysieren wir Ihre Nutzung unserer Website und Apps sowie deren Leistung und können so unsere Dienste für Sie verbessern. Sie liefern Analyseergebnisse wie die Anzahl der Website-Besucher, die aufgerufenen Seiten, die Besuchszeiten und das Scrollverhalten auf den Seiten. Beispielsweise können wir so feststellen, welche Seiten unsere Besucher am häufigsten aufrufen, ob unsere Website ordnungsgemäß funktioniert und wo mögliche Probleme bestehen. Leistungs- und Analyse-Cookies sind optional und können über den Dialog mit den Cookie-Einstellungen dieser Seite entfernt werden.

5. Targeting- oder Werbe-Cookies

Wir verwenden Cookies, um Ihnen Produkte und Dienstleistungen auf unserer Website oder in Kanälen außerhalb unserer Website vorzustellen. Zudem können wir mit einigen Geschäftspartnern zusammenarbeiten, um Ihnen innerhalb oder außerhalb unserer Website Werbung zu zeigen. Diese Cookies dienen dazu, Nutzer zu erkennen und Profile zu bilden, Werbe- und Marketingmaßnahmen gezielt auszurichten und Inhalte anzupassen. Es handelt sich um Erstanbieter- und Drittanbieter-Cookies, die beim Besuch unserer Website und von Domains Dritter gesetzt werden.

Sie ermöglichen es, Ihren Klick- und Besuchsverlauf auf den Domains, auf denen sie gesetzt wurden, nachzuverfolgen und diese Daten domainübergreifend abzugleichen. Diese Cookies sind optional und müssen im Cookie-Bereich oder im Dialog oben auf dieser Seite ausdrücklich akzeptiert werden.

Wie kann ich die Verwendung von Cookies kontrollieren?

Die Präferenzen unserer Besucher und Nutzer in Bezug auf Cookies und ähnliche Technologien haben für uns grundlegende Bedeutung. Cookies, die für den Betrieb der Plattform erforderlich sind, müssen jedoch verwendet werden. Bitte beachten Sie außerdem, dass einige Funktionen der Plattform teilweise oder ganz ausfallen können, wenn bestimmte Cookies deaktiviert werden.

Die meisten Internetbrowser sind so eingestellt, dass sie Cookies akzeptieren. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass er Sie vor dem Akzeptieren bestimmter Cookies warnt oder bestimmte Cookies ablehnt. Wenn Sie Cookies in Ihrem Browser deaktivieren, kann die Nutzung einiger Funktionen der Internetseiten der Troy Depo Lojistik ve Teknoloji Hizmetleri A.Ş. jedoch erschwert sein, oder diese Funktionen arbeiten möglicherweise nicht richtig. Zudem können Sie bereits in Ihrem Browser gespeicherte Cookies löschen. Wie Cookies gelöscht werden, hängt vom verwendeten Browser ab.

Besucher können ihre Cookie-Präferenzen individuell festlegen, indem sie die Einstellungen des Browsers ändern, mit dem sie die Plattform aufrufen. Sofern der verwendete Browser dies unterstützt, lassen sich die Cookie-Präferenzen über die Browsereinstellungen ändern. Je nach den Möglichkeiten des Browsers können betroffene Personen so die Verwendung von Cookies blockieren, sich vor dem Setzen von Cookies warnen lassen oder nur bestimmte Cookies deaktivieren bzw. löschen.

Die folgende Tabelle enthält für die gängigsten Internetbrowser die Webadressen, unter denen Sie erfahren, wie Sie Ihre Cookie-Präferenzen durch Ändern der Browsereinstellungen anpassen können:

Zur Verwaltung von Cookies auf Mobilgeräten können Sie das Einstellungsmenü des jeweiligen Geräts nutzen.

Die Troy Depo Lojistik ve Teknoloji Hizmetleri A.Ş. sowie unsere externen Dienstleister oder Partner können Cookies oder andere Tracking-Technologien verwenden, um die Leistung von Werbeanzeigen auf anderen von Ihnen besuchten Websites zu steuern oder zu messen.

Indem Sie die Internetseiten der Troy Depo Lojistik ve Teknoloji Hizmetleri A.Ş. als registrierter Nutzer oder auf andere Weise besuchen, nehmen Sie zur Kenntnis, dass wir Ihre Aktivitäten und die Art Ihrer Nutzung der Dienste und Funktionen mit den oben genannten sowie mit künftig entwickelten ähnlichen Technologien nachverfolgen, und Sie gelten als damit einverstanden.

Dritte können beim Besuch der Internetseiten der Troy Depo Lojistik ve Teknoloji Hizmetleri A.Ş. eigene Tracking-Technologien einrichten und darauf zugreifen. Wenn Sie die Internetseiten der Troy Depo Lojistik ve Teknoloji Hizmetleri A.Ş. nutzen, können diese Dritten im Laufe der Zeit und über verschiedene Websites oder Apps hinweg auf Informationen über Sie und Ihre Online-Aktivitäten zugreifen. Wir können nicht kontrollieren, wie sie solche Tracking-Technologien einsetzen; für sie gelten ihre eigenen Datenschutzbestimmungen.

Welche Rechte haben Sie als betroffene Person?

Gemäß Artikel 11 des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten haben betroffene Personen das Recht,

zu erfahren, ob ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden,

im Falle einer Verarbeitung Auskunft darüber zu verlangen,

den Zweck der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu erfahren und ob diese zweckgemäß verwendet werden,

die Dritten im In- oder Ausland zu kennen, an die personenbezogene Daten übermittelt werden,

bei unvollständiger oder unrichtiger Verarbeitung die Berichtigung zu verlangen und zu verlangen, dass die in diesem Rahmen getroffenen Maßnahmen den Dritten mitgeteilt werden, an die die personenbezogenen Daten übermittelt wurden,

die Löschung oder Vernichtung personenbezogener Daten zu verlangen, wenn die Gründe für ihre Verarbeitung entfallen sind, obwohl sie im Einklang mit dem KVKK und den einschlägigen Vorschriften verarbeitet wurden, und zu verlangen, dass die in diesem Rahmen getroffenen Maßnahmen den Dritten mitgeteilt werden, an die die personenbezogenen Daten übermittelt wurden,

Widerspruch gegen ein für sie nachteiliges Ergebnis einzulegen, das sich aus der ausschließlich automatisierten Analyse der verarbeiteten Daten ergibt,

bei einem Schaden infolge einer rechtswidrigen Verarbeitung personenbezogener Daten Schadenersatz zu verlangen.

Diese Rechte stehen jeder betroffenen Person zu.

Anträge zu den oben genannten Rechten können Sie unserem Unternehmen übermitteln, indem Sie das Antragsformular auf Auskunftserteilung ausfüllen. Anträge betroffener Personen werden gemäß Art. 13 KVKK je nach Art des Antrags spätestens innerhalb von dreißig Tagen geprüft und abgeschlossen. Positive oder negative Antworten auf Anträge betroffener Personen können schriftlich oder elektronisch mitgeteilt werden.

Anträge betroffener Personen werden grundsätzlich kostenlos bearbeitet; erfordert die Beantwortung jedoch zusätzliche Kosten, kann eine Gebühr in der durch die einschlägigen Vorschriften festgelegten Höhe erhoben werden.

Letzte Aktualisierung: 17.01.2025